Spreek. Vaiti typt het waar je cursor staat.
Privé dicteren met AI voor Android. Tik op de stip, praat en tik nog een keer: nette tekst met leestekens verschijnt in het veld waarin je typt, in elke app.
Gratis op Google Play. Geen advertenties, geen tracking.
Zo werkt het
01
Tik op de stip
Een kleine oranje stip verschijnt boven elke app terwijl je typt. Sleep hem naar waar het jou uitkomt.
02
Spreek
Praat zoals je altijd praat. Je woorden verschijnen terwijl je ze zegt, zodat je ziet dat je begrepen wordt.
03
Tik nog een keer
Nette tekst verschijnt bij je cursor: stopwoordjes weg, leestekens goed, jouw formulering behouden.
Zeg het in jouw taal. Verstuur het in die van hen.
Zet automatisch vertalen aan en kies een taal, dan wordt alles wat je dicteert in die taal geschreven, welke taal je ook spreekt. Het staat uit tot je het aanzet, en zolang het aan staat toont de stip de taal, zodat je altijd weet wat er geschreven wordt.
Zeg wat er met de tekst moet gebeuren.
Tik midden in een dictaat op AI-opdracht invoegen, zeg wat je wilt en praat verder. ‘Maak hier een lijst van.’ ‘Korter en beleefder.’ De instructie zelf komt nooit in je tekst: Vaiti voert haar uit zodra je stopt.
Vergeten het tijdens de opname te zeggen? Open de notitie en kies Wijzigen met AI: de nieuwe tekst verschijnt in de notitie met de wijzigingen gemarkeerd, en elke eerdere versie blijft in de geschiedenis.
Ideeën voor AI-opdrachten
Zeg een van deze als AI-opdracht, of iets in die geest. Vaiti voert het uit op je dictaat zodra je stopt.
Je eigen opdrachten
Typ bij een notitie een willekeurige opdracht en sla hem op in Mijn opdrachten: de volgende keer staat hij bovenaan de lijst, één tik verwijderd. Geef de kant-en-klare opdrachten die je het meest gebruikt een ster, dan komen die direct daarna.
Je notities en herinneringen, ook om je pols.
Alles wat je dicteert blijft ook als notitie op je telefoon. Zeg waar hij hoort, stel je notities een vraag of laat je herinneren: allemaal met hetzelfde tikken, spreken, tikken.
Notities die zichzelf opbergen
Zeg ‘zet dit bij boodschappen’ en de notitie gaat daarheen, zonder die woorden. Meerdere categorieën per notitie, gedaan en archief, zoeken op betekenis.
…en zet dit bij boodschappen
Vraag Vaiti
Vraag het in je eigen woorden en krijg het antwoord uit wat je hebt gedicteerd, zelfs maanden geleden. Vaiti kan ook herinneringen zetten of notities ordenen, na één tik om te bevestigen.
Wanneer heb ik de olie voor het laatst ververst?
Herinneringen
Zeg wanneer, in elke taal: de herinnering komt op dat moment, met Gedaan en Later. Ook in de agenda van je telefoon, als je wilt.
Herinner me vrijdag om negen uur om Anna te bellen
Op je horloge
Vaiti voor Wear OS: een snelle notitie of vraag vanaf je pols, je notities per categorie en herinneringen die je daar bereiken.
Vertel Vaiti je taal, dan zit het goed.
Vaiti verstaat ongeveer honderd talen. Voeg de talen toe die je spreekt: met Auto hoort Vaiti in welke je begint en houdt die aan, zo nauwkeurig en snel als met één taal. Ga je verder in een andere van je talen, dan volgt het. Wissel je binnen één opname van taal? Gemengd herkent elke zin apart en schrijft elke taal in haar eigen alfabet.
Ik ben ongeveer tien minuten later, begin maar zonder mij.
Stuur je de update nog even voor de call van vanmiddag?
Ik neem de oplader mee. À tout à l’heure !
De taal staat naast de knop. Een andere voor dit dictaat? Eén tik.
Japans, Chinees en Koreaans, geschreven zoals jij het nodig hebt.
Spreek gewoon, en Vaiti schrijft in het register en het schrift dat je kiest. De keuzes verschijnen alleen als je in die taal dicteert.
Japans
Informeel (タメ口)
Zoals tussen vrienden: eenvoudige vormen, losse uitgangen.
明日の会議、10時からだよ。
Neutraal geschreven (だ・である)
Voor notities, verslagen en artikelen.
明日の会議は10時からである。
Beleefd (です・ます)
Alledaagse beleefdheid, voor collega’s en klanten.
明日の会議は10時からです。
Zakelijk keigo (尊敬語・謙譲語)
Eert de ander, maakt het eigen nederig: voor zakelijke e-mail.
明日の会議は10時からでございます。
Hoogste beleefdheidsvorm (最高敬語)
De stijl van nieuws over de keizerlijke familie. Voor de lol en om te leren.
10時よりお始めあそばされます。
Meer kana, of romaji
Minder kanji voor kinderen en leerlingen, of Latijnse letters.
Tōkyō de tomodachi to hirugohan o tabemashita.
Chinees
简体 of 繁體
Vereenvoudigde of traditionele tekens, hoe je ook spreekt.
这个周末 · 這個週末
Woordkeus van het vasteland, Taiwan of Hongkong
Alledaagse woorden zoals ze daar gebruikt worden.
软件 · 軟體 · 軟件
Kantonees als 書面語 of 粵文
Gesproken Kantonees als standaard-Chinees, of precies zoals het gezegd werd.
我們明天見 · 我哋聽日見
Toon: van WeChat tot 公文
Losse chat, beleefd 您, zakelijke brief of officieel document.
明天十点开会哈～ · 定于明日上午十时召开会议
Pinyin, zhuyin of jyutping
De uitspraak na elke zin, voor wie leert.
我们明天见。(Wǒmen míngtiān jiàn.)
Koreaans
해요체
Vriendelijk en beleefd: de alledaagse keuze.
내일 회의는 10시예요.
합쇼체
Formeel: werk, presentaties, mededelingen.
내일 회의는 10시입니다.
반말
Informeel, met goede vrienden.
내일 회의 10시야.
해라체
Neutraal geschreven, voor notities en artikelen.
내일 회의는 10시이다.
Romanisering
De uitspraak in Latijnse letters, voor wie leert.
내일 봐요. (Naeil bwayo.)
Leer je een van deze talen? Eenvoudige stijlen en leeshulp maken van Vaiti een stille leraar: zeg het en zie het goed geschreven.
Vaiti betekent ‘stil’.
In het Fins. Vier simpele feiten over wat er met je stem gebeurt:
De microfoon neemt pas op nadat je hebt getikt.
Je spraak gaat van je telefoon rechtstreeks naar de spraakdienst, met je eigen sleutel. Ze komt nooit langs ons: Vaiti ziet je audio en je tekst niet.
Notities en opnamen blijven op je telefoon, nooit op onze servers. Verwijder er één of alle wanneer je wilt.
Geen advertenties, geen analytics, geen tracking.
Goed om te weten
- Waarom zegt Android dat Vaiti ‘volledig beheer’ over mijn telefoon krijgt?
- Om zijn knop boven andere apps te tonen en tekst in het veld te zetten waarin je typt, moet Vaiti een toegankelijkheidsservice zijn, en Android toont voor elk daarvan dezelfde strenge waarschuwing, wat de service ook doet. Sommige telefoons, Samsung bijvoorbeeld, herhalen die later als beveiligingsmelding. Vaiti gebruikt de toestemming alleen om de knop te tonen, een tekstveld op te merken en je tekst in te voegen. Het verzamelt, bewaart en verstuurt niets van wat op je scherm staat, en je kunt het op elk moment uitzetten: dicteren en de tekst kopiëren werkt ook zonder.Drie niveaus: ga zo ver als je wiltElk niveau voegt één toestemming toe, en je kunt bij elk ervan stoppen. Vertalen, AI-opdrachten en notities werken op elk niveau.1In de appGeen speciale toestemming. Dicteer in Vaiti of via de tegel in de snelle instellingen; de tekst wordt gekopieerd om te plakken.Niets extra2Zwevende knop + plakkenDe Vaiti-knop zweeft boven elke app: tik, spreek en plak. De toestemming heet ‘Weergeven over andere apps’ en laat alleen de knop zien.Over andere apps3Met één tik in elke appDe knop verschijnt tijdens het typen en zet de tekst direct in het veld, zonder plakken. Dit is de toegankelijkheidstoestemming met de waarschuwing ‘volledige controle’.Toegankelijkheid
- Moet ik een taal kiezen?
- Nee. Met Auto herkent Vaiti aan de eerste woorden welke van je talen je spreekt en hoort de hele opname daarin: zo nauwkeurig alsof je hem zelf koos, zonder extra verzoeken van je gratis Groq-tegoed. De taal staat naast de knop en één tik wisselt hem. Alleen Gemengd, om binnen één opname van taal te wisselen, herkent zin voor zin, wat iets langer duurt en twee tot drie keer zoveel verzoeken kost.
- Werkt het in elke app?
- Overal waar je kunt typen: chatapps, mail, notities, de browser. In de enkele apps die geen ingevoegde tekst accepteren, kopieert Vaiti de tekst zodat je die zelf kunt plakken.
Vaiti staat op Google Play.
Gratis voor Android-telefoons en Wear OS-horloges. Spraak wordt tekst met je eigen gratis Groq-sleutel; de app laat zien hoe je er in een minuut een krijgt.
Wacht je op iPhone of je computer?
Laat je e-mail achter, dan schrijven we wanneer Vaiti daar komt en wanneer er een grote nieuwe versie is.